Günter Fruhtrunk, 1923-1982